Mandarin Translator (8-Day Contract)

Bergabunglah dengan Tamora Group sebagai Mandarin Translator untuk kesempatan kontrak 8 hari di Badung, Bali. Jabatan ini sempurna untuk profesional bilingual yang ingin menerapkan keahlian bahasa mereka dalam lingkungan bisnis yang dinamis. Anda akan menjadi penghubung komunikasi antara klien berbahasa Mandarin dan tim lokal kami. Tamora Group, sebuah perusahaan yang berfokus pada solusi inovatif, menawarkan lingkungan kerja yang mendukung pertumbuhan profesional dan kolaborasi lintas budaya.

Sebagai Mandarin Translator, Anda akan berinteraksi langsung dengan klien dari berbagai industri, termasuk perhotelan, pariwisata, dan perdagangan internasional. Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, memfasilitasi pertemuan, dan memastikan komunikasi lancar antara kedua belah pihak. Dengan pengalaman kerja di lingkungan internasional, Anda akan berkontribusi pada misi kami untuk memperluas jangkauan bisnis ke pasar Asia.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dokumen resmi dan teknis antara Mandarin dan Bahasa Indonesia dengan akurat dan profesional.
• Memfasilitasi pertemuan antara klien berbahasa Mandarin dan tim lokal Tamora Group.
• Menyediakan dukungan komunikasi untuk proyek-proyek internasional, termasuk negosiasi dan presentasi.
• Mengelola dan memelihara database terjemahan untuk referensi dan penggunaan masa depan.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri terjemahan dan kebijakan lokal untuk meningkatkan kualitas layanan.
• Bekerja sama dengan tim lokal untuk memastikan semua komunikasi internal dan eksternal berjalan lancar.
• Melaporkan kemajuan proyek dan tantangan yang dihadapi kepada manajer proyek.
• Memastikan semua dokumen terjemahan sesuai dengan standar kualitas dan regulasi yang berlaku.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Minimal S1 dalam bidang linguistik, terjemahan, atau bahasa Mandarin.
• Pengalaman kerja minimal 2 tahun sebagai terjemahan atau interpreter.
• Keahlian dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti Trados, MemoQ, atau SDL Trados.
• Fluency dalam Bahasa Indonesia dan Mandarin (HSK 4 atau setara).
• Pengalaman dalam industri perhotelan, pariwisata, atau perdagangan internasional adalah plus.
• Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan dinamis dan multibahasa.
• Kemampuan komunikasi yang baik, baik lisan maupun tertulis.
• Kemampuan untuk mengelola waktu dan prioritas dengan efektif.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait